羽鳥慎一

Anchorman (voice)

左時枝

Kayo (voice)

히이라기 루미

Young Mother (voice)

奈良岡朋子

Yoshie (voice)

吉行和子

Toki (voice)

平岡映美

Kumiko (voice)

大橋のぞみ

Karen (voice)

竹口安芸子

Noriko (voice)

神月柚莉愛

Ponyo (voice)

土井洋輝

Sosuke (voice)

所ジョージ

Fujimoto (voice)

山口智子

Risa (voice)

天海祐希

Gran Mamare (voice)

長嶋一茂

Koichi (voice)

矢野顕子

Ponyo's Sister (voice)

羽鳥慎一

Anchorman (voice)

吉田昇

Art Direction

星野康二

Executive Producer

田中敦子

Key Animation

粟田務

Key Animation

米林宏昌

Key Animation

Ryoichi Fukuyama

Production Manager

Sachiko Sugino

Key Animation

渡邊洋一

Background Designer

山口美香

Foley Artist

木村絵理子

Sound Director

Shuji Inoue

Sound Mixer

스즈키 토시오

Producer

奥井敦

Director of Photography

미야자키 하야오

Director

瀬山武司

Editor

吉田昇

Art Direction